Marketing jobs | GamblingCareers

Aug 18, 2026

Full time

£33,000 - £37,000 yearly

ICS-translate Hybrid (Leeds, UK)

The Senior Russian-English Linguist role within the ICS-translate Linguistics department ensures high-quality Russian-to-English language services fully aligned with client requirements and market-specific expectations. This role focuses on elevating quality standards for Russian-to-English work, with an emphasis on iGaming (casino and sports betting) content. The role requires exceptional linguistic judgement, strong iGaming market knowledge, and meticulous attention to terminology, tone, compliance, formatting, and client requirements. You will be responsible for the overall quality of Russian-to-English language deliverables, applying your awareness of current priorities and workloads. You will act as a senior point of reference for RU-EN linguistic queries, iGaming terminology, client style and quality standards. This is a hybrid role out of our office in Leeds, and although our preference is for local candidates, we are open to remote applications for those who meet the...

Sep 02, 2026

Full time

CRM Country Lead (Gaming), Spain

bet365 Hybrid (Sliema, Malta)

As the CRM Country Lead for Spain, you will be pivotal in developing and executing CRM strategies designed to significantly enhance customer engagement, retention, and loyalty. Your role will involve leading the optimisation of the customer journey and elevating the overall experience for our Gaming Product customers. You will be responsible for the strategic planning and execution of Gaming CRM initiatives within the Spanish market whilst providing insights to optimise future campaigns and improve the customer experience. We are keen to welcome candidates for the role of CRM Country Lead based in our Malta office who will be reporting to the CRM Manager (Gaming) and work closely with senior management to support the short- and long-term objectives of the department. You will be able to operate independently but have a team player attitude and demonstrate a flexible and adaptable working style that responds quickly and efficiently under pressure. This is the perfect...

Aug 24, 2026

Full time

Data Insights Analyst

bet365 Hybrid (Sliema, Malta)

We are seeking a highly analytical and commercially minded Gaming Insight Analyst to join our dynamic Insights team. In this role, you will be a crucial partner to the Casino Gaming and Marketing divisions, transforming raw data into the strategic intelligence that drives our business forward. You will move beyond surface-level reporting to conduct deep, methodologically sound analyses of our Gaming products, marketing campaigns, and player behaviour. Your primary mission is to challenge assumptions, uncover the "why" behind the numbers, and provide clear, actionable recommendations that optimise our investments, enhance player engagement, and grow our market share. This is a high-impact role for a data-driven storyteller who is passionate about the Gaming industry and thrives on turning complex questions into profitable business decisions. Qualifications Proven analytical experience as a data analyst, marketing analyst, or product analyst role, preferably within the...

Jun 02, 2026

Full time

AI Transformation Lead (Marbella or Malta)

Dinotech Ltd Hybrid

At Dinotech, we foster a collaborative and forward-thinking culture where innovation, teamwork, and continuous growth are part of our everyday mindset. While we continue to grow, we’ve maintained an exciting and agile scale-up environment where innovation, collaboration, and people remain at the heart of what we do. Despite our rapid growth, Dinotech still has that exciting start-up feel. We embrace a hybrid working model to balance professional growth with personal well-being. With a dynamic work environment, attractive salary, and a culture that thrives on collaboration, our power is our people. We provide company laptops and other things you may need to work comfortably. Remote workers are always invited to our annual company trip and other team events. Ready to be part of something exciting? What are we looking for now? A hands-on, results-driven AI Transformation Lead to turn AI from buzzword into measurable business output. Someone equally...

4 marketing jobs found